1
00:00:20,430 --> 00:00:23,990
Je savais quand j'ai épousé sa mère que
Daisy allait être un problème pour moi.

2
00:00:28,490 --> 00:00:30,330
Ce n’était pas comme si je n’aimais pas les adolescents.

3
00:00:33,170 --> 00:00:36,550
Rien de tel que Daisy était une
d'une rare beauté.

4
00:00:39,550 --> 00:00:45,230
Je suis juste un homme ordinaire, ni diable
ou saint, mais pour mettre un beau jeune

5
00:00:45,230 --> 00:00:48,470
la femme devant n'importe quel homme est le noyau
catastrophe.

6
00:01:09,260 --> 00:01:13,220
Si elle avait été ma chair et mon sang,
sa beauté n'aurait pas tenu

7
00:01:13,220 --> 00:01:14,220
tentation.

8
00:01:14,360 --> 00:01:16,100
Mais elle ne l’était pas.

9
00:01:16,580 --> 00:01:19,360
Et mes sens lui ont répondu sans
réservation.

10
00:01:20,300 --> 00:01:24,380
Ensemble, nous nous sommes déchaînés dans l'intimité de
ma propre imagination.

11
00:01:26,160 --> 00:01:30,360
Mais dans la vraie vie, elle ne savait rien de
combien je la convoitais.

12
00:01:30,620 --> 00:01:31,920
C'est du moins ce que je pensais.

13
00:02:19,390 --> 00:02:20,390
Ici.

14
00:02:21,930 --> 00:02:22,930
Pouvez-vous m'aider avec quelque chose ?

15
00:02:24,190 --> 00:02:25,190
Ouais, qu'est-ce que c'est ?

16
00:02:25,850 --> 00:02:29,770
Pouvez-vous m'aider avec mes chaussures ? je ne peux pas
vraiment obtenir les sangles. Mes ongles le sont aussi

17
00:02:29,770 --> 00:02:30,770
longtemps.

18
00:02:31,410 --> 00:02:32,910
Jolis, mais pas pratiques, n'est-ce pas ?

19
00:02:33,570 --> 00:02:34,570
Bien sûr, entrez.

20
00:02:37,530 --> 00:02:39,210
C'est un peu ma devise dans la vie, toi
tu sais ?

21
00:02:40,690 --> 00:02:41,690
Quoi?

22
00:02:42,470 --> 00:02:45,670
Joli mais pas très pratique.

23
00:02:48,730 --> 00:02:49,730
Je vois.

24
00:02:50,830 --> 00:02:52,110
Je viens de recevoir une pédicure.

25
00:02:53,570 --> 00:02:54,570
Aimez-vous?

26
00:02:56,010 --> 00:02:57,010
Oui.

27
00:02:57,410 --> 00:02:58,410
C'est très sympa.

28
00:02:59,070 --> 00:03:00,570
C'est toi qui m'a donné l'idée.

29
00:03:01,730 --> 00:03:06,430
Hmm? La couleur du vernis à ongles sur mes orteils est
la même chose que ta chemise.

30
00:03:06,690 --> 00:03:09,310
J'aime vraiment cette chemise.

31
00:03:09,950 --> 00:03:13,210
Il y a quelque chose de sexy là-dedans.

32
00:03:17,320 --> 00:03:18,580
Avez-vous des problèmes avec ma chaussure ?

33
00:03:19,300 --> 00:03:20,300
Non, non.

34
00:03:21,220 --> 00:03:22,220
J'ai compris.

35
00:03:23,740 --> 00:03:30,340
Désolé. Je demanderais vraiment à maman si elle
j'étais à la maison, mais elle ne l'est pas, alors...

36
00:03:30,340 --> 00:03:31,420
Non.

37
00:03:32,260 --> 00:03:33,440
Elle n'est pas à la maison.

38
00:03:33,760 --> 00:03:36,880
En fait, elle ne sera pas à la maison avant ça
le soir, en fait.

39
00:03:37,260 --> 00:03:38,260
Je sais.

40
00:03:38,920 --> 00:03:42,020
Je suppose que nous allons être tout seuls
aujourd'hui, hein ?

41
00:03:43,220 --> 00:03:44,220
Oui.

42
00:03:44,680 --> 00:03:45,920
Oui, tout seul.

43
00:03:48,720 --> 00:03:50,120
Ah, ça y est.

44
00:03:50,500 --> 00:03:51,500
Ouais.

45
00:03:51,980 --> 00:03:52,980
Merci, papa.

46
00:03:53,660 --> 00:03:54,660
Vous êtes les bienvenus.

47
00:04:18,570 --> 00:04:19,890
Puis-je réellement obtenir de l'aide pour un autre
chose?

48
00:04:21,310 --> 00:04:24,850
Oh, euh, tu peux me donner un moment ?

49
00:04:27,110 --> 00:04:28,590
C'est ma faute, n'est-ce pas ?

50
00:04:37,390 --> 00:04:40,050
Eh bien, ma mère m'a toujours appris à être
responsable.

